«Un cuerpo que es el contenedor desde cuyo eco interior nace la voz de Karla Zárate y la veintena de cuentos e infinidad de cuerpos que componen este libro, esta obra de un cuerpo que es, a la vez, ello y superyó. Un cuerpo que reposa en el diván de Freud y los escritos de Lacan, entre sueños interpretados por sí mismos y declaraciones de ser un yo más allá del yo que escribe, coágulos de secretos, la historia de la propia anatomía, otra, ajena y, a la vez, propia, que mira a la persona lectora y le dice que será el recuerdo de la breve vibración que fue su cuerpo y su deseo coral, polifónico, de ser entendido.»

David Miklos